[gtranslate]

Reflexiones sobre la actual crisis socioambiental

Es necesario cambiar el enfoque

El medio ambiente rara vez se considera un tema central en los debates sobre políticas públicas o en la toma de decisiones de las empresas privadas, a pesar de que vivimos en un mundo con recursos naturales limitados. Este descuido histórico nos ha llevado a la actual crisis global de la biodiversidad y de los servicios ecosistémicos, que son los beneficios que obtenemos de la naturaleza.

Los impactos derivados de los cambios en el uso de la tierra y el mar, la explotación directa de la biodiversidad, la contaminación y el cambio climático están cada vez más presentes en nuestra sociedad, reflejándose en el aumento de la desigualdad social y la inseguridad alimentaria y climática en todo el mundo.

Las acciones humanas ya han alterado el 75% de los ambientes terrestres y el 66% de los ambientes marinos, y 1/3 de la tierra del planeta y el 75% del agua dulce se utilizan para la agroindustria¹. Este hecho genera impactos significativos no sólo en la biodiversidad, con un estimado de 1 millón de especies amenazadas de extinción, sino también en los beneficios que recibimos de la naturaleza y en la capacidad del planeta para sustentar a nuestras poblaciones.

La degradación de la tierra ha reducido la productividad del 23% de la superficie mundial, mientras que la pérdida de polinizadores por sí sola amenaza una producción agrícola anual de 577 mil millones de dólares. La degradación de los hábitats costeros amenaza la seguridad de entre 100 y 300 millones de personas debido a inundaciones y huracanes².

Estos impactos, además de dañar a millones de especies en todo el mundo, afectan derechos humanos fundamentales, como el derecho a acceder a agua limpia, alimentación adecuada, vivienda y un medio ambiente saludable³.

Los gobiernos deben tomar medidas para lograr progresivamente el acceso pleno a estos derechos a lo largo del tiempo, lo que lamentablemente a menudo no sucede. Los grandes proyectos se instalan sin prevención ni mitigación de los impactos socioambientales, muchas veces sin respetar las etapas del proceso de licenciamiento e impidiendo el acceso al agua y la capacidad de cultivo de las comunidades locales. Los propios estudios de impacto ambiental parecen no considerar adecuadamente las cuestiones relacionadas con la biodiversidad, lo que termina contribuyendo a la reducción de las especies nativas y de los servicios ecosistémicos que éstas proporcionan⁴.

Los procesos de debate transparentes y técnicamente sólidos a menudo quedan en segundo plano frente a decisiones políticas que prevén beneficios a corto plazo, y se aceptan irresponsablemente pérdidas futuras inciertas. Los impactos pasan desapercibidos por una legislación defectuosa, por intereses ocultos o por un sistema que no evalúa adecuadamente los impactos complejos, lo que termina invisibilizando los daños que sufren las poblaciones.

Las comunidades indígenas, que en la mayoría de los casos ni siquiera son consultadas durante el proceso de instalación de proyectos –lo que constituye un claro desconocimiento del Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo– se encuentran en una situación particularmente vulnerable frente a las invasiones de sus territorios por parte de actividades extractivas.

La rendición de cuentas legal de las empresas cuyas cadenas de producción impulsan la destrucción del medio ambiente y generan graves violaciones de los derechos humanos es esencial.

No podemos permanecer inactivos ante la creciente pérdida de biodiversidad, el desprecio por los derechos de innumerables pueblos y los derechos de toda la población mundial que sufrirá los efectos del cambio climático y la reducción de los servicios ecosistémicos. Estos impactos tienden a empeorar y debemos actuar para prevenir daños mayores y restaurar el medio ambiente.

Desafortunadamente, en Brasil y otras partes del mundo aún no existe una legislación específica para salvaguardar los derechos de los grupos perjudicados por cadenas de suministro confusas, muchas veces relacionadas con crímenes bárbaros, como el asesinato y la esclavitud.

Además de luchar por una legislación mejor y más justa, es esencial un cambio en la forma en que se considera el medio ambiente en nuestra sociedad. Él no es parte del todo, nosotros somos parte de él y dependemos de él. Grandes civilizaciones del pasado fueron llevadas a la ruina porque tardaron en comprender esta lección.

Es necesario que las cuestiones ambientales y socioambientales se conviertan en el foco central de las discusiones sobre desarrollo y gestión territorial. Para ello, es necesario llamar la atención de la población sobre las cuestiones socioambientales, invirtiendo en educación para aumentar la percepción de la gente sobre la importancia de la naturaleza y agregando los diferentes servicios ecosistémicos de una región para llamar la atención de los tomadores de decisiones sobre su conservación⁵, enfocándose en valores que generen entendimiento entre las personas⁶ y sean esenciales para mantener la calidad de vida y el bienestar de la población local⁷.

Es necesario asegurar que los impactos socioambientales y los servicios ecosistémicos se incluyan en los análisis costo-beneficio para la correcta toma de decisiones sobre el desarrollo territorial, a fin de evitar la privatización de las ganancias y la socialización de las pérdidas. Considerando que es probable que la crisis se agrave en los próximos años, debemos estar dispuestos a afrontar esta realidad.

¹ Díaz, S. et al., 2019. Resumen para responsables de políticas del informe de evaluación global sobre biodiversidad y servicios ecosistémicos de la Plataforma Intergubernamental Científico-normativa sobre Diversidad Biológica y Servicios de los Ecosistemas (IPBES). Séptimo período de sesiones de las Naciones Unidas.

² Díaz, S., et al., 2018. Evaluando las contribuciones de la naturaleza a las personas. Ciencia (80-. ). 359, 270–272. https://doi.org/10.1126/science.aap8826

³ Algunos instrumentos que abordan estos derechos en el ámbito del derecho internacional son el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. En las Naciones Unidas hay Relatores Especiales sobre el derecho a la alimentación, al agua y al saneamiento que elaboran periódicamente informes importantes sobre estas cuestiones.

⁴ Dias, A., et al., 2022. ¿Las evaluaciones de impacto ambiental abordan eficazmente las cuestiones de biodiversidad en Brasil? Revisión de Evaluación de Impacto Ambiental. Volumen 95. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0195925522000671

⁵ Hérivaux, C., Grémont, M., 2019. Valorar la diversidad de servicios ecosistémicos: ¿el camino a seguir para proteger los recursos estratégicos de aguas subterráneas para el futuro? Ecosistema. Servicio. 35, 184–193. https://doi.org/10.1016/j.ecoser.2018.12.011

⁶ Weyland, F., et al, 2019. Enfoque de servicios ecosistémicos en América Latina: De promesas teóricas a aplicaciones reales. Ecosistema. Servicio. 35, 280–293. https://doi.org/10.1016/j.ecoser.2018.11.010

⁷ Grima, N., et al., 2016. Pago por Servicios Ecosistémicos (PSA) en América Latina: Análisis del desempeño de 40 estudios de caso. Ecosistema. Servicio. 17, 24– 32. https://doi.org/10.1016/j.ecoser.2015.11.010

Autores: Monique Salerno, Elisa Mousinho y Matteus Carvalho.

plugins premium WordPress

Kenia

Reino Unido

La empresa británica Camellia Group es demandada en el Reino Unido por violaciones de derechos humanos cometidas por su filial keniana

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Ilhas Marianas do Norte

Empresas processadas por condições de trabalho degradantes nas Ilhas Marianas do Norte (EUA)

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Zâmbia

Vedanta e subsidiária zambiana são processadas por poluição causada pelas atividades de mineração

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Nigéria

Comunidades Ogale e Bille processam Shell e subsidiária nigeriana por poluição causada por derramamentos de petróleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Nigéria

Comunidades Ogale e Bille processam Shell e subsidiária nigeriana por poluição causada por derramamentos de petróleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Holanda

Brasil

Norsk Hydro e subsidiárias processadas por impacto socioambiental no Pará

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Zâmbia

África do Sul

Crianças e mulheres zambianas processam Anglo-American sul-africana por contaminação por chumbo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Brasil

Grupo BHP e Vale processadas no Reino Unido pelo rompimento da Barragem de Mariana

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Estados Unidos

Colômbia

Cidadãos colombianos processam Chiquita Brands International por financiar grupos paramilitares

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Brasil

Anglo American deve reassentar comunidades impactadas pelas suas atividades

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Brasil

Comunidades quilombolas de Bocaina e Mocó processam a mineradora britânica Iron Brazil no Reino Unido

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Indonésia

Australia

Formosa Group processada em Taiwan por danos ambientais no Vietnã

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Brasil

Trabalho escravo e condições degradantes de trabalho na cadeia de suprimentos da Zara Brasil

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Indonésia

Australia

PTTEP Australasia processada por derramamento de petróleo da Plataforma Montara

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Brasil

Volkswagen firma acordo para indenizar vítimas da ditadura brasileira

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Quênia

A britânica Camellia Group processada no Reino Unido por violações de direitos humanos cometidas por sua subsidiária no Quênia

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Colombia

Wayúu indigenous communities file a legal protection claim against Carbones del Cerrejón to halt the Bruno River Diversion Project

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Colombia

Wayúu indigenous communities file a legal protection claim against Carbones del Cerrejón to halt the Bruno River Diversion Project

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Ecuador

Furukawa Plantaciones C.A. de Ecuador sued over inhumane working and living conditions

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Ecuador

Furukawa Plantaciones C.A. de Ecuador sued over inhumane working and living conditions

Subtitles

Incident location

Place of litigation

France

Brazil

Colombia

NGOs sue French Supermarket Chains Casino for illegal deforestation in its supply chain 

Subtitles

Incident location

Place of litigation

France

Colombia

Brasil

NGOs sue French Supermarket Chains Casino for illegal deforestation in its supply chain 

Subtitles

Incident location

Place of litigation

United Kingdom

Nigerian

Nigerian Bodo Community sue Shell Petroleum Development Company of Nigeria over damages caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Paises Baixos

Nigéria

ONG e agricultores nigerianos processam Shell e subsidiária por poluição causada por vazamentos de petróleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

França

Brasil

Comissão Pastoral da Terra e Notre Affaire à Tous processam banco francês por financiar empresas de carne envolvidas em danos socioambientais

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

France

Brazil

Pastoral Land Commission and Notre Affaire à Tous sue French Bank for financing meat companies involved in socio-environmental harms

Subtitles

Incident location

Place of litigation

África do Sul

Zâmbia

Crianças e mulheres zambianas processam Anglo-American sul-africana por contaminação por chumbo

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Colômbia

Comunidades indígenas Wayúu entram com ação contra a Carbones del Cerrejón Limited para interromper o desvio do Rio Bruno

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Equador

Furukawa Plantaciones C.A. do Equador é processada por condições de trabalho e vida desumanas

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

França

Brasil

Colômbia

ONGs processam
a rede francesa de supermercados Casino por desmatamento ilegal em sua cadeia de suprimentos

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Nigeria

Comunidade Nigeriana Bodo processa Shell nigeriana por danos causados por derramamentos de óleo

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

França

Brasil

Comissão Pastoral da Terra e Notre Affaire à Tous processam banco francês por financiar empresas de carne envolvidas em danos socioambientais

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Nigéria

Paises Baixos

Reino Unido

Zâmbia

Vedanta e subsidiária zambiana são processadas por poluição causada pelas atividades de mineração

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Nigéria

Comunidades Ogale e Bille processam Shell e subsidiária nigeriana por poluição causada por derramamentos de petróleo

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Paises Baixos

Brasil

Norsk Hydro e subsidiárias processadas por impacto socioambiental no Pará

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Brasil

Grupo BHP e Vale processadas no Reino Unido pelo rompimento da Barragem de Mariana

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Nigéria

Comunidade Nigeriana Bodo processa Shell nigeriana por danos causados por derramamentos de óleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Estado Unidos

Colômbia

Cidadãos colombianos processam Chiquita Brands International por financiar grupos paramilitares

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Anglo American deve reassentar comunidades impactadas pelas suas atividades

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Reino Unido

Comunidades quilombolas de Bocaina e Mocó processam a mineradora britânica Iron Brazil no Reino Unido

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Ilhas Marianas
do Norte

Empresas processadas por condições de trabalho degradantes nas Ilhas Marianas do Norte (EUA)

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Taiwan

Vietnã

Formosa Group processada em Taiwan por danos ambientais no Vietnã

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Austrália

Indonésia

PTTEP Australasia processada por derramamento de petróleo da Plataforma Montara

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Volkswagen firma acordo para indenizar vítimas da ditadura brasileira

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Quênia

Reino Unido

A britânica Camellia Group processada no Reino Unido por violações de direitos humanos cometidas por sua subsidiária no Quênia

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Equador

Furukawa Plantaciones C.A. do Equador é processada por condições de trabalho e vida desumanas

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

França

Colômbia

Brasil

ONGs processam a rede francesa de supermercados Casino por desmatamento ilegal em sua cadeia de suprimentos

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

United Kingdom

Nigerian

Nigerian Bodo Community sue Shell Petroleum Development Company of Nigeria over damages caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Place of litigation

France

Brazil

Pastoral Land Commission and Notre Affaire à Tous sue French Bank for financing meat companies involved in socio-environmental harms

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Brasil

Volkswagen firma acuerdo para indemnizar a víctimas de la dictadura brasileña

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Nigeria

Paises Baixos

Brazil

Volkswagen settles to pay victims of Brazil dictatorship

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Kenya

United Kingdom

The British Camellia Group is sued in the UK for human rights abuses committed by its Kenyan subsidiary

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Kenya

The British Camellia Group is sued in the UK for human rights abuses committed by its Kenyan subsidiary

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Colombia

Comunidades indígenas Wayúu presentan acción de tutela contra Carbones del Cerrejón para frenar proyecto trasvase del río Bruno

Subtítulos

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Equador

Demandan a Furukawa Plantaciones C.A. de Ecuador por condiciones de vida y trabajo inhumanas

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Francia

Brasil

Colombia

ONG demandan a cadena de supermercados francesa Casino por deforestación ilegal en su cadena de suministro

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Reino Unido

Nigeria

La comunidad nigeriana de Bodo demanda a la empresa nigeriana Shell por los daños causados ​​por el derrame de petróleo

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Francia

Brasil

La Comisión Pastoril de Tierras y Notre Affaire à Tous demandan a un banco francés por financiar a empresas cárnicas implicadas en daños socioambientales

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brasil

Reino Unido

Zambia

Demandan a Vedanta y a su filial zambiana por contaminación causada por actividades mineras

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Indonesia

Australia

Indonesian farmers sue PTTEP Australasia for pollution caused by the Montara oil spill

Subtitles

Incident location

Incident location

Reino Unido

Nigeria

Las comunidades de Ogale y Bille demandan a Shell y a su filial nigeriana por la contaminación causada por el derrame de petróleo

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Paises Baixos

Brasil

Norsk Hydro y filiales demandadas por impacto socioambiental en Pará

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Sudáfrica

Zambia

Niños y mujeres de Zambia demandan a empresa sudafricana angloamericana por contaminación con plomo

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Reino Unido

Brasil

BHP Group y Vale demandados en Reino Unido por el colapso de la presa de Mariana

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Estado Unidos

Colombia

Ciudadanos colombianos demandan a Chiquita Brands International por financiar grupos paramilitares

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brasil

Anglo American debe reubicar comunidades impactadas por sus actividades

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brasil

Reino Unido

Comunidades quilombolas de Bocaina y Mocó demandan a minera británica Iron Brazil en Reino Unido

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Islas Marianas
del Norte

Demandan a empresas por degradantes condiciones laborales en Islas Marianas del Norte (EE.UU.)

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Taiwán

Vietnam

Formosa Group processada em Taiwan por danos ambientais no Vietnã

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Australia

Indonesia

Demandan a PTTEP Australasia por el derrame de petróleo en Montara

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brazil

Volkswagen settles to pay victims of Brazil dictatorship

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Australia

Indonesia

Indonesian farmers sue PTTEP Australasia for pollution caused by the Montara oil spill

Subtitles

Incident location

Incident location

Brazil

Zambia

South Africa

Zambian children and women sue Anglo-American South Africa Limited over lead contamination

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

Slave labour and indecent work conditions in Zara Brasil supply chain

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Nigeria

Netherlands

Netherlands

Nigeria

Nigerian farmers and Milieudefensie sue Royal Dutch Shell and Shell Petroleum Development Company of Nigeria for pollution caused by oil spills

Legenda

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Zambia

Zambian citizens sue Vedanta Resources plc and Konkola Copper Mines plc for pollution caused by mining operations

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Zambia

Zambian citizens sue Vedanta Resources plc and Konkola Copper Mines plc for pollution caused by mining operations

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Nigeria

Nigerian communities of Ogale and Bille sue Royal Dutch Shell Plc and Shell Petroleum Development Company of Nigeria Ltd for pollution caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Nigeria

Nigerian communities of Ogale and Bille sue Royal Dutch Shell Plc and Shell Petroleum Development Company of Nigeria Ltd for pollution caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Netherlands

Brazil

Norsk Hydro and subsidiaries sued for socio-environmental harm in Pará, Brazil

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Netherlands

Brazil

Norsk Hydro and subsidiaries sued for socio-environmental harm in Pará, Brazil

Subtitles

Incident location

Location of conflict

South Africa

Zambia

Zambian children and women sue Anglo-American South Africa Limited over lead contamination

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Brazil

Brazilian victims of the Mariana dam collapse disaster sue BHP Group (UK) LTD, BHP Group LTD, and Vale SA

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Taiwan

Vietnam

Vietnamese victims sue Formosa Group for damages caused by toxic waste and ocean pollution

Subtitles

Incident location

Incident location

United Kingdom

Brazil

Brazilian victims of the Mariana dam collapse disaster sue BHP Group (UK) LTD, BHP Group LTD, and Vale SA

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United States

Colombia

Colombian citizens sue Chiquita Brands International for financing paramilitary groups in Colombia

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United States

Colombia

Colombian citizens sue Chiquita Brands International for financing paramilitary groups in Colombia

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

Anglo American Must Resettle Communities Affected by Its Activities

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

Anglo American Must Resettle Communities Affected by Its Activities

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

United Kingdom

Quilombola communities of Bocaina and Mocó sue British mining company Iron Brazil in the United Kingdom

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Brazil

Quilombola communities of Bocaina and Mocó sue British mining company Iron Brazil in the United Kingdom

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Northern Mariana Islands

Chinese construction workers sue Imperial Pacific International (CNMI), LLC and others over forced labour

Subtitles

Incident location

Incident location

Northern Mariana Islands

Chinese construction workers sue Imperial Pacific International (CNMI), LLC and others over forced labour

Subtitles

Incident location

Incident location

Taiwan

Vietnam

Vietnamese victims sue Formosa Group for damages caused by toxic waste and ocean pollution

Subtitles

Incident location

Incident location

Colômbia

Comunidades indígenas Wayúu entram com ação contra a Carbones del Cerrejón Limited para interromper o desvio do Rio Bruno

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito