[gtranslate]

El rescate de los derechos colectivos de la población de Bento Rodrigues tras el desastre de Mariana

¿Qué derechos colectivos han sido violados y qué se ha hecho para repararlos?

El día 5 de noviembre de 2015, alrededor de las 16h20, se produjo el colapso de la presa de Fundão, perteneciente al complejo minero de Germano, ubicada en el subdistrito de Bento Rodrigues, en Mariana/MG. Después de la ruptura, el lodo de relave salió de la presa de Fundão, por el lado izquierdo y llegó a la presa de Santarém.

El contenido desbordó esta segunda presa y se desplazó en una avalancha incontrolable de tierra, lodo y agua, llegando primero a la comunidad de Bento Rodrigues. Posteriormente, además de las muertes que provocaron, dichos sedimentos devastaron la región, arruinando innumerables edificaciones, arrastrando automóviles y maquinarias, provocando la muerte de animales, destruyendo cultivos, cubriendo calles y destruyendo la historia de vida de comunidades enteras.

Derechos colectivos

Los impactos y pérdidas de derechos colectivos resultantes del desastre pueden identificarse en nuestra legislación como:

violación de la propiedad (art. 5, XXII),

derecho a la vivienda (art. 6),

derecho a la tierra (art. 183 y 191),

derecho a un medio ambiente equilibrado y a una vida sana (art. 225),

derecho al trabajo, a la salud, a la educación, a la protección de la maternidad y de la infancia y a la alimentación (art. 5),

Entre otros.

La definición de impactos socioambientales debe incluir también la dimensión cultural o simbólica de la vida social.

El proceso

De esta forma, el Ministerio Público del Estado de Minas Gerais utilizó el instrumento de Acción Civil Pública para buscar reparación para las personas afectadas. Dentro de nuestro ordenamiento jurídico, esta Acción es la vía más adecuada para tal efecto, porque sus requisitos fueron diseñados para acomodar y buscar la reparación de derechos colectivos y difusos.

A través de ella, se pudo exigir a las empresas implicadas en el desastre que rindan cuentas y tomen medidas para buscar restablecer el equilibrio ambiental y devolver la dignidad de las personas, en la medida de lo posible.

La reparación

La reparación implicó las siguientes obligaciones:

Ayuda económica mensual a las personas: cantidad pagada mensualmente por los imputados, en cantidades iguales o superiores a las que percibían anteriormente los trabajadores, suficiente para asegurar la alimentación, el vestido, el ocio y los demás bienes indispensables a la dignidad humana, teniendo en cuenta las peticiones de aquellos afectado;

contribución social: una cantidad mayor de asistencia social, para que las familias puedan pagar sus facturas, comprar bienes de uso diario y celebrar la cena de Navidad con mayor comodidad;

información adecuada: suministro periódico de información a los afectados sobre las acciones de los imputados encaminadas a reparar los derechos sociales vulnerados, a fin de posibilitar su participación en los procesos de toma de decisiones que los afecten a todos y las formas de restitución, compensación e indemnización;

vivienda adecuada;

apoyo a la reactivación económica;

atención sanitaria y educación;

apoyo en el rescate de bienes, animales y otros;

rescate de lápidas y restos;

entre otras medidas de emergencia que el Poder Judicial y el Ministerio Público consideraron necesarias.

La Acción Civil Pública, en trámite en el 2º Juzgado de Ejecución Civil, Penal y Penal de la Comarca de Mariana, interpuesta por el Ministerio Público del Estado contra Samarco Mineração S.A., Vale S.A. y BHP Billiton Brasil Ltda., se encuentra en fase de cumplimiento. con los acuerdos para implementar el reasentamiento de los afectados y el pago de las indemnizaciones restantes.

Número de ACP 0043356-50.2015.8.13.0400

2º TRIBUNAL DEL DISTRITO DE MARIANA/MG

Ministerio Público del Estado de Minas Gerais (AUTOR)

SAMARCO MINING S/A (DEMANDADA)

BHP BILLITON BRASIL LTDA.. (DEMANDADA)

Enlace de la petición inicial: https://www2.mppa.mp.br/sistemas/gcsubsites/upload/25/Acao%20Civil%20Publica%20-%20MPMG%20-%202%20PJ%20MARIANA%20-%20IC%200400_15_00306 -1%20e%200400_15_000307-9.pdf

Autor: Jaciele Davi

Fecha: 26 de mayo de 2022

plugins premium WordPress

Kenia

Reino Unido

La empresa británica Camellia Group es demandada en el Reino Unido por violaciones de derechos humanos cometidas por su filial keniana

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Ilhas Marianas do Norte

Empresas processadas por condições de trabalho degradantes nas Ilhas Marianas do Norte (EUA)

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Zâmbia

Vedanta e subsidiária zambiana são processadas por poluição causada pelas atividades de mineração

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Nigéria

Comunidades Ogale e Bille processam Shell e subsidiária nigeriana por poluição causada por derramamentos de petróleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Nigéria

Comunidades Ogale e Bille processam Shell e subsidiária nigeriana por poluição causada por derramamentos de petróleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Holanda

Brasil

Norsk Hydro e subsidiárias processadas por impacto socioambiental no Pará

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Zâmbia

África do Sul

Crianças e mulheres zambianas processam Anglo-American sul-africana por contaminação por chumbo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Brasil

Grupo BHP e Vale processadas no Reino Unido pelo rompimento da Barragem de Mariana

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Estados Unidos

Colômbia

Cidadãos colombianos processam Chiquita Brands International por financiar grupos paramilitares

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Brasil

Anglo American deve reassentar comunidades impactadas pelas suas atividades

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Brasil

Comunidades quilombolas de Bocaina e Mocó processam a mineradora britânica Iron Brazil no Reino Unido

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Indonésia

Australia

Formosa Group processada em Taiwan por danos ambientais no Vietnã

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Brasil

Trabalho escravo e condições degradantes de trabalho na cadeia de suprimentos da Zara Brasil

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Indonésia

Australia

PTTEP Australasia processada por derramamento de petróleo da Plataforma Montara

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Brasil

Volkswagen firma acordo para indenizar vítimas da ditadura brasileira

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Reino Unido

Quênia

A britânica Camellia Group processada no Reino Unido por violações de direitos humanos cometidas por sua subsidiária no Quênia

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Colombia

Wayúu indigenous communities file a legal protection claim against Carbones del Cerrejón to halt the Bruno River Diversion Project

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Colombia

Wayúu indigenous communities file a legal protection claim against Carbones del Cerrejón to halt the Bruno River Diversion Project

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Ecuador

Furukawa Plantaciones C.A. de Ecuador sued over inhumane working and living conditions

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Ecuador

Furukawa Plantaciones C.A. de Ecuador sued over inhumane working and living conditions

Subtitles

Incident location

Place of litigation

France

Brazil

Colombia

NGOs sue French Supermarket Chains Casino for illegal deforestation in its supply chain 

Subtitles

Incident location

Place of litigation

France

Colombia

Brasil

NGOs sue French Supermarket Chains Casino for illegal deforestation in its supply chain 

Subtitles

Incident location

Place of litigation

United Kingdom

Nigerian

Nigerian Bodo Community sue Shell Petroleum Development Company of Nigeria over damages caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Paises Baixos

Nigéria

ONG e agricultores nigerianos processam Shell e subsidiária por poluição causada por vazamentos de petróleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

França

Brasil

Comissão Pastoral da Terra e Notre Affaire à Tous processam banco francês por financiar empresas de carne envolvidas em danos socioambientais

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

France

Brazil

Pastoral Land Commission and Notre Affaire à Tous sue French Bank for financing meat companies involved in socio-environmental harms

Subtitles

Incident location

Place of litigation

África do Sul

Zâmbia

Crianças e mulheres zambianas processam Anglo-American sul-africana por contaminação por chumbo

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Colômbia

Comunidades indígenas Wayúu entram com ação contra a Carbones del Cerrejón Limited para interromper o desvio do Rio Bruno

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Equador

Furukawa Plantaciones C.A. do Equador é processada por condições de trabalho e vida desumanas

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

França

Brasil

Colômbia

ONGs processam
a rede francesa de supermercados Casino por desmatamento ilegal em sua cadeia de suprimentos

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Nigeria

Comunidade Nigeriana Bodo processa Shell nigeriana por danos causados por derramamentos de óleo

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

França

Brasil

Comissão Pastoral da Terra e Notre Affaire à Tous processam banco francês por financiar empresas de carne envolvidas em danos socioambientais

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Nigéria

Paises Baixos

Reino Unido

Zâmbia

Vedanta e subsidiária zambiana são processadas por poluição causada pelas atividades de mineração

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Nigéria

Comunidades Ogale e Bille processam Shell e subsidiária nigeriana por poluição causada por derramamentos de petróleo

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Paises Baixos

Brasil

Norsk Hydro e subsidiárias processadas por impacto socioambiental no Pará

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Brasil

Grupo BHP e Vale processadas no Reino Unido pelo rompimento da Barragem de Mariana

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Reino Unido

Nigéria

Comunidade Nigeriana Bodo processa Shell nigeriana por danos causados por derramamentos de óleo

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

Estado Unidos

Colômbia

Cidadãos colombianos processam Chiquita Brands International por financiar grupos paramilitares

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Anglo American deve reassentar comunidades impactadas pelas suas atividades

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Reino Unido

Comunidades quilombolas de Bocaina e Mocó processam a mineradora britânica Iron Brazil no Reino Unido

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Ilhas Marianas
do Norte

Empresas processadas por condições de trabalho degradantes nas Ilhas Marianas do Norte (EUA)

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Taiwan

Vietnã

Formosa Group processada em Taiwan por danos ambientais no Vietnã

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Austrália

Indonésia

PTTEP Australasia processada por derramamento de petróleo da Plataforma Montara

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Brasil

Volkswagen firma acordo para indenizar vítimas da ditadura brasileira

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Quênia

Reino Unido

A britânica Camellia Group processada no Reino Unido por violações de direitos humanos cometidas por sua subsidiária no Quênia

Legenda

Local do incidente

Local do litígio

Equador

Furukawa Plantaciones C.A. do Equador é processada por condições de trabalho e vida desumanas

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

França

Colômbia

Brasil

ONGs processam a rede francesa de supermercados Casino por desmatamento ilegal em sua cadeia de suprimentos

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito

United Kingdom

Nigerian

Nigerian Bodo Community sue Shell Petroleum Development Company of Nigeria over damages caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Place of litigation

France

Brazil

Pastoral Land Commission and Notre Affaire à Tous sue French Bank for financing meat companies involved in socio-environmental harms

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Brasil

Volkswagen firma acuerdo para indemnizar a víctimas de la dictadura brasileña

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Nigeria

Paises Baixos

Brazil

Volkswagen settles to pay victims of Brazil dictatorship

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Kenya

United Kingdom

The British Camellia Group is sued in the UK for human rights abuses committed by its Kenyan subsidiary

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Kenya

The British Camellia Group is sued in the UK for human rights abuses committed by its Kenyan subsidiary

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Colombia

Comunidades indígenas Wayúu presentan acción de tutela contra Carbones del Cerrejón para frenar proyecto trasvase del río Bruno

Subtítulos

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Equador

Demandan a Furukawa Plantaciones C.A. de Ecuador por condiciones de vida y trabajo inhumanas

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Francia

Brasil

Colombia

ONG demandan a cadena de supermercados francesa Casino por deforestación ilegal en su cadena de suministro

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Reino Unido

Nigeria

La comunidad nigeriana de Bodo demanda a la empresa nigeriana Shell por los daños causados ​​por el derrame de petróleo

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Francia

Brasil

La Comisión Pastoril de Tierras y Notre Affaire à Tous demandan a un banco francés por financiar a empresas cárnicas implicadas en daños socioambientales

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brasil

Reino Unido

Zambia

Demandan a Vedanta y a su filial zambiana por contaminación causada por actividades mineras

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Indonesia

Australia

Indonesian farmers sue PTTEP Australasia for pollution caused by the Montara oil spill

Subtitles

Incident location

Incident location

Reino Unido

Nigeria

Las comunidades de Ogale y Bille demandan a Shell y a su filial nigeriana por la contaminación causada por el derrame de petróleo

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Paises Baixos

Brasil

Norsk Hydro y filiales demandadas por impacto socioambiental en Pará

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Sudáfrica

Zambia

Niños y mujeres de Zambia demandan a empresa sudafricana angloamericana por contaminación con plomo

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Reino Unido

Brasil

BHP Group y Vale demandados en Reino Unido por el colapso de la presa de Mariana

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Estado Unidos

Colombia

Ciudadanos colombianos demandan a Chiquita Brands International por financiar grupos paramilitares

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brasil

Anglo American debe reubicar comunidades impactadas por sus actividades

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brasil

Reino Unido

Comunidades quilombolas de Bocaina y Mocó demandan a minera británica Iron Brazil en Reino Unido

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Islas Marianas
del Norte

Demandan a empresas por degradantes condiciones laborales en Islas Marianas del Norte (EE.UU.)

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Taiwán

Vietnam

Formosa Group processada em Taiwan por danos ambientais no Vietnã

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Australia

Indonesia

Demandan a PTTEP Australasia por el derrame de petróleo en Montara

Subtítulo

Ubicación del incidente

Lugar del litigio

Brazil

Volkswagen settles to pay victims of Brazil dictatorship

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Australia

Indonesia

Indonesian farmers sue PTTEP Australasia for pollution caused by the Montara oil spill

Subtitles

Incident location

Incident location

Brazil

Zambia

South Africa

Zambian children and women sue Anglo-American South Africa Limited over lead contamination

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

Slave labour and indecent work conditions in Zara Brasil supply chain

Subtitles

Incident location

Place of litigation

Nigeria

Netherlands

Netherlands

Nigeria

Nigerian farmers and Milieudefensie sue Royal Dutch Shell and Shell Petroleum Development Company of Nigeria for pollution caused by oil spills

Legenda

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Zambia

Zambian citizens sue Vedanta Resources plc and Konkola Copper Mines plc for pollution caused by mining operations

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Zambia

Zambian citizens sue Vedanta Resources plc and Konkola Copper Mines plc for pollution caused by mining operations

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Nigeria

Nigerian communities of Ogale and Bille sue Royal Dutch Shell Plc and Shell Petroleum Development Company of Nigeria Ltd for pollution caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Nigeria

Nigerian communities of Ogale and Bille sue Royal Dutch Shell Plc and Shell Petroleum Development Company of Nigeria Ltd for pollution caused by oil spills

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Netherlands

Brazil

Norsk Hydro and subsidiaries sued for socio-environmental harm in Pará, Brazil

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Netherlands

Brazil

Norsk Hydro and subsidiaries sued for socio-environmental harm in Pará, Brazil

Subtitles

Incident location

Location of conflict

South Africa

Zambia

Zambian children and women sue Anglo-American South Africa Limited over lead contamination

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Brazil

Brazilian victims of the Mariana dam collapse disaster sue BHP Group (UK) LTD, BHP Group LTD, and Vale SA

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Taiwan

Vietnam

Vietnamese victims sue Formosa Group for damages caused by toxic waste and ocean pollution

Subtitles

Incident location

Incident location

United Kingdom

Brazil

Brazilian victims of the Mariana dam collapse disaster sue BHP Group (UK) LTD, BHP Group LTD, and Vale SA

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United States

Colombia

Colombian citizens sue Chiquita Brands International for financing paramilitary groups in Colombia

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United States

Colombia

Colombian citizens sue Chiquita Brands International for financing paramilitary groups in Colombia

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

Anglo American Must Resettle Communities Affected by Its Activities

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

Anglo American Must Resettle Communities Affected by Its Activities

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Brazil

United Kingdom

Quilombola communities of Bocaina and Mocó sue British mining company Iron Brazil in the United Kingdom

Subtitles

Incident location

Location of conflict

United Kingdom

Brazil

Quilombola communities of Bocaina and Mocó sue British mining company Iron Brazil in the United Kingdom

Subtitles

Incident location

Location of conflict

Northern Mariana Islands

Chinese construction workers sue Imperial Pacific International (CNMI), LLC and others over forced labour

Subtitles

Incident location

Incident location

Northern Mariana Islands

Chinese construction workers sue Imperial Pacific International (CNMI), LLC and others over forced labour

Subtitles

Incident location

Incident location

Taiwan

Vietnam

Vietnamese victims sue Formosa Group for damages caused by toxic waste and ocean pollution

Subtitles

Incident location

Incident location

Colômbia

Comunidades indígenas Wayúu entram com ação contra a Carbones del Cerrejón Limited para interromper o desvio do Rio Bruno

Legenda

Sede das empresas envolvidas

Local do conflito